Biblical Sermons and BooksTalatah sistim
Ti Gospel Translations Sudanese
Ieu mangrupa daptar talatah sistim nu aya na spasi ngaran MediaWiki:.
 Kaca mimiti |
 Kaca saacana |
 Kaca salajeungna |
 Kaca tung-tung |
| Ngaran | Téks ti dituna |
|---|---|
| Téks kiwari | |
| upload-summary (obrolan) | |
| upload-too-many-redirects (obrolan) | URL mengandung terlalu banyak pengalihan |
| upload-unknown-size (obrolan) | Ukuran tidak diketahui |
| upload-wasdeleted (obrolan) | '''Peringatan: Anda memuat suatu berkas yang telah pernah dihapus.''' Anda harus mempertimbangkan apakah perlu untuk melanjutkan pemuatan berkas ini. Log penghapusan berkas adalah sebagai berikut: |
| upload_directory_missing (obrolan) | Direktori pemuatan ($1) tidak ditemukan dan tidak dapat dibuat oleh server web. |
| upload_directory_read_only (obrolan) | Diréktori muatan ($1) teu bisa ditulis ku server ramat. |
| upload_source_file (obrolan) | (koropak dina komputer salira) |
| upload_source_url (obrolan) | (URL nu sohéh sarta bisa dibuka ku umum) |
| upload_tab (obrolan) | Upload |
| uploadbtn (obrolan) | Muatkeun koropak |
| uploadcorrupt (obrolan) | Koropakna ruksak atawa salah éksténsina. Mangga muat ulang sanggeus dipariksa deui koropakna. |
| uploaddisabled (obrolan) | Punten, ngamuat ayeuna ditumpurkeun. |
| uploaddisabledtext (obrolan) | Fungsi ngamuat koropak ditumpurkeun. |
| uploadedfiles (obrolan) | Koropak nu geus dimuat |
| uploadedimage (obrolan) | ngamuat "[[$1]]" |
| uploaderror (obrolan) | Kasalahan muat |
| uploadfooter (obrolan) | - |
| uploadlog (obrolan) | log muatan |
| uploadlogpage (obrolan) | Log_muatan |
| uploadlogpagetext (obrolan) | Di handap mangrupa daptar muatan koropak nu panganyarna. Titimangsa nu katémbong dumasar titimangsa server. |
| uploadnewversion-linktext (obrolan) | ngamuatkeun vérsi anyar koropak ieu |
| uploadnologin (obrolan) | Can asup log |
| uploadnologintext (obrolan) | Anjeun kudu [[Special:UserLogin|asup log]] pikeun ngamuat koropak. |
| uploadscripted (obrolan) | Koropak ieu ngandung kode HTML atawa skrip nu bisa dibaca ngaco ku panyungsi ramat (''web browser''). |
| uploadtext (obrolan) | <strong>HEUP!</strong> Méméh anjeun ngamuat di dieu, pastikeun yén anjeun geus maca sarta tumut ka kawijakan maké gambar. Mun geus aya koropak na wiki nu ngaranna sarua jeung nu disebutkeun ku anjeun, koropak nu geus lila bakal diganti otomatis. Mangka, iwal ti pikeun ngaropéa hiji koropak, tangtu leuwih hadé mun anjeun mariksa heula bisi koropak nu sarupa geus aya. Pikeun némbongkeun atawa néang gambar-gambar nu pernah dimuat saméméhna, mangga lebet ka [[Special:FileList|daptar gambar nu dimuat]]. Muatan sarta hapusan kadaptar dina log [[Special:Log/upload|log muatan]]. Paké formulir di handap pikeun ngamuat koropak gambar anyar pikeun ilustrasi kaca anjeun. Na kalolobaan panyungsi, anjeun bakal manggihan tombol "Sungsi/''Browse''...", nu bakal nganteur ka dialog muka-koropak nu baku na sistim operasi anjeun. Milih hiji koropak bakal ngeusian ngaran koropakna kana rohangan téks gigireun tombol nu tadi. Anjeun ogé kudu nyontréng kotak nu nandakeun yén anjeun teu ngarumpak hak cipta batur ku dimuatna ieu koropak. Pencét tombol "Muatkeun/''Upload''" pikeun ngeréngsékeun muatan. Prosés ieu bisa lila mun anjeun migunakeun sambungan internét nu lambat. Format nu dianjurkeun nyéta JPEG pikeun gambar fotografik, PNG pikeun hasil ngagambar sarta gambar séjénna, sarta OGG pikeun sora. Pilih ngaran koropak nu déskriptif sangkan teu ngalieurkeun. Pikeun ngasupkeun gambarna na kaca séjén, pigunakeun tumbu dina wujud * '''<tt><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:Gambar.jpg]]</nowiki></tt>''' pikeun gambar dina ukuran aslina * '''<tt><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:Berkas.ogg]]</nowiki></tt>''' pikeun sora. Catet yén salaku kaca wiki, nu séjén bisa ngarobah atawa ngahapus muatan anjeun mun maranéhna nganggap ieu saluyu jeung kapentingan proyék, sarta anjeun bisa waé dipeungpeuk ti ngamuat koropak mun anjeun ngaruksak/ngaganggu sistim. |
| uploadvirus (obrolan) | Koropakna ngandung virus! Katrangan: $1 |
| uploadwarning (obrolan) | Pépéling ngamuat |
| usercreated (obrolan) | sejak $2, $1 |
| usercsspreview (obrolan) | '''Inget yén anjeun ukur nyawang css pamaké anjeun, can disimpen!''' |
| usercssyoucanpreview (obrolan) | '''Tip:''' Paké tombol 'Témbongkeun pramidang' pikeun nyoba css/js anyar anjeun méméh nyimpen. |
| usereditcount (obrolan) | $1 {{PLURAL:$1|suntingan|suntingan}} |
| userexists (obrolan) | Ngaran pamaké nu diasupkeun ku anjeun geus aya nu maké. Mangga pilih ngaran nu séjén. |
| userinvalidcssjstitle (obrolan) | '''Awas''': kulit "$1" mah teu aya. Sing émut yén kaca .css jeung .js mah migunakeun aksara leutik dina judulna, contona baé {{ns:user}}:Foo/monobook.css lawan {{ns:user}}:Foo/Monobook.css. |
| userjspreview (obrolan) | '''Inget yén anjeun ukur nguji/nyawang ''javascript'' pamaké anjeun, can disimpen!''' |
| userjsyoucanpreview (obrolan) | '''Tip:''' Paké tombol 'Témbongkeun pramidang' pikeun nyoba css/js anyar anjeun méméh nyimpen. |
| userlogin (obrolan) | Nyieun rekening atawa asup log |
| userlogout (obrolan) | Kaluar log |
| usermailererror (obrolan) | Kesalahan objek surat: |
| username (obrolan) | Landihan: |
| userpage (obrolan) | Témbongkeun kaca pamaké |
| userpage-userdoesnotexist (obrolan) | Rekening pamaké "$1" tacan kadaptar. Mangga tilikan lamun anjeun hoyong ngadamel/ngédit kaca ieu. |
| userrights (obrolan) | Manajemén hak pamaké |
| userrights-changeable-col (obrolan) | Jumplukan anu bisa Anjeun robah |
| userrights-editusergroup (obrolan) | Édit gorombolan pamaké |
| userrights-groups-help (obrolan) | Anjeun bisa ngarobah jumplukan pamaké ieu: * Kotak jeung tanda cék mangrupa jumplukan pamaké anu dimaksud * Kotak tanpa tanda cék hartosna pamaké ieu lain anggota jumplukan kasebut * Tanda * nandakeun yén Anjeun henteu bisa ngabolaykeun jumplukan kasebut lamun Anjeun geus nambahanana, atawa sabalikna. |
| userrights-groupsmember (obrolan) | Anggota ti: |
| userrights-irreversible-marker (obrolan) | $1* |
| userrights-lookup-user (obrolan) | Atur gorombolan pamaké |
| userrights-no-interwiki (obrolan) | Anjeung teu diwenangkeun ngarobah hak pamaké dina wiki séjén. |
| userrights-nodatabase (obrolan) | Pangkalan data $1 euweuh atawa henteu lokal. |
Kaca mimiti |
Kaca saacana |
Kaca salajeungna |
Kaca tung-tung |