Talatah sistim
Ti Gospel Translations Sudanese
Ieu mangrupa daptar talatah sistim nu aya na spasi ngaran MediaWiki:.
![]() Kaca mimiti |
![]() Kaca saacana |
![]() Kaca salajeungna |
![]() Kaca tung-tung |
| Ngaran | Téks ti dituna |
|---|---|
| Téks kiwari | |
| whatlinkshere (obrolan) | Nu numbu ka dieu |
| whatlinkshere-backlink (obrolan) | ← $1 |
| whatlinkshere-filters (obrolan) | Saringan |
| whatlinkshere-hideimages (obrolan) | $1 tumbu gambar |
| whatlinkshere-hidelinks (obrolan) | $1 tumbu |
| whatlinkshere-hideredirs (obrolan) | $1 alihan |
| whatlinkshere-hidetrans (obrolan) | $1 transklusi |
| whatlinkshere-links (obrolan) | ← tumbu |
| whatlinkshere-next (obrolan) | $1 {{PLURAL:$1|salajengna}} |
| whatlinkshere-page (obrolan) | Kaca: |
| whatlinkshere-prev (obrolan) | $1 {{PLURAL:$1|saméméhna}} |
| whatlinkshere-summary (obrolan) | |
| whatlinkshere-title (obrolan) | Kaca-kaca nu numbu ka "$1" |
| whitelistedittext (obrolan) | Anjeun kudu asup $1 sangkan bisa ngédit. |
| whitelistedittitle (obrolan) | Perlu asup log sangkan bisa ngédit |
| widgets-desc (obrolan) | Mengijinkan admin wiki untuk menambahkan widget ke wiki dengan menyunting halaman di ruang nama {{ns:widget}}. Mulanya dibuat untuk [http://www.ardorado.com Ardorado.com] |
| widgets-error (obrolan) | Kesalahan pada [[{{ns:widget}}:$1|widget $1]] |
| widthheight (obrolan) | $1×$2 |
| widthheightpage (obrolan) | $1×$2, $3 {{PLURAL:$3|kaca|kaca}} |
| wikicodecomparison (obrolan) | Babandingan Wikitext |
| withoutinterwiki (obrolan) | Kaca-kaca tanpa tumbu basa |
| withoutinterwiki-legend (obrolan) | Prefiks |
| withoutinterwiki-submit (obrolan) | Témbongkeun |
| withoutinterwiki-summary (obrolan) | Kaca-kaca di handap ieu teu numbu ka vérsi basa séjén: |
| wlheader-enotif (obrolan) | * Pangémbar surélék difungsikeun. |
| wlheader-showupdated (obrolan) | * Kaca nu robah ti panungtungan anjeun sindang ditémbongkeun kalawan '''kandel''' |
| wlnote (obrolan) | Di handap ieu mangrupa $1 {{PLURAL:$1|robahan|robahan}} ahir salila '''$2''' jam. |
| wlshowlast (obrolan) | Témbongkeun $1 jam $2 poé $3 ahir |
| word-separator (obrolan) | |
| wrong_wfQuery_params (obrolan) | Parameter salah ka wfQuery()<br />Fungsi: $1<br />Pamenta: $2 |
| wrongpassword (obrolan) | Sandi nu diasupkeun teu cocog. Mangga cobian deui. |
| wrongpasswordempty (obrolan) | Sandina can kaeusian. Cobaan deui! |
| xml-error-string (obrolan) | $1 dina baris $2, kolom $3 (bit $4): $5 |
| year (obrolan) | Ti taun (jeung saméméhna): |
| youhavenewmessages (obrolan) | Anjeun boga $1 ($2). |
| youhavenewmessagesmulti (obrolan) | Anjeun boga talatah anyar di $1 |
| yourdiff (obrolan) | Béda |
| yourdomainname (obrolan) | Domain anjeun |
| youremail (obrolan) | Surélék: |
| yourgender (obrolan) | Jenis kelamin: |
| yourlanguage (obrolan) | Basa antarbeungeut |
| yourname (obrolan) | Ngaran pamaké anjeun |
| yournick (obrolan) | Landihan anjeun (pikeun tawis leungeun) |
| yourpassword (obrolan) | Sandi anjeun |
| yourpasswordagain (obrolan) | Ketik deui sandi anjeun |
| yourrealname (obrolan) | Ngaran anjeun* |
| yourtext (obrolan) | Tulisan anjeun |
| yourvariant (obrolan) | Varian basa |
| zoom_in (obrolan) | Zoom in |
| zoom_out (obrolan) | Zoom out |
![]() Kaca mimiti |
![]() Kaca saacana |
![]() Kaca salajeungna |
![]() Kaca tung-tung |
Biblical Sermons and Books


