Biblical Sermons and BooksTalatah sistim
Ti Gospel Translations Sudanese
Ieu mangrupa daptar talatah sistim nu aya na spasi ngaran MediaWiki:.
 Kaca mimiti |
 Kaca saacana |
 Kaca salajeungna |
 Kaca tung-tung |
| Ngaran | Téks ti dituna |
|---|---|
| Téks kiwari | |
| cur (obrolan) | kiw |
| current_clip_msg (obrolan) | Continue playing this clip |
| currentevents (obrolan) | Keur lumangsung |
| currentevents-url (obrolan) | Project:Keur lumangsung |
| currentrev (obrolan) | Révisi kiwari |
| currentrev-asof (obrolan) | Révisi mangsa $1 |
| currentrevisionlink (obrolan) | Témbongkeun révisi kiwari |
| customcssjsprotected (obrolan) | Anjeun teu ngabogaan hak ngédit kaca ieu, alatan ngandung pangaturan pribadi pamaké séjén. |
| cut_clip (obrolan) | Cut clips |
| databaseerror (obrolan) | Kasalahan gudang data |
| databasenotlocked (obrolan) | Gudang data teu kakonci. |
| datedefault (obrolan) | Tanpa préferénsi |
| dberr-again (obrolan) | Cobi antos sababaraha menit, lajeng dimuat ulang. |
| dberr-cachederror (obrolan) | Berikut adalah salinan tersimpan halaman yang diminta, dan mungkin bukan yang terbaru. |
| dberr-header (obrolan) | Aya masalah dina ieu wiki |
| dberr-info (obrolan) | (Teu bisa nyambung jeung server pangkalan data: $1) |
| dberr-outofdate (obrolan) | Harap diperhatikan bahwa indeks mereka terhadap isi kami mungkin sudah kadaluwarsa. |
| dberr-problems (obrolan) | Punten! Nuju aya gangguan téhnis. |
| dberr-usegoogle (obrolan) | Kanggo samentawis, tiasa dicobi milari di Google. |
| dberrortext (obrolan) | Kasalahan rumpaka mundut databasis. Ieu bisa nunjukkeun ayana kutu na parabot leuleusna. Pamundut databasis nu panungtungan nyaéta: <blockquote><tt>$1</tt></blockquote> ti antara fungsi "<tt>$2</tt>". $5 ngahasilkeun kasalahan "<tt>$3: $4</tt>". |
| dberrortextcl (obrolan) | Kasalahan rumpaka mundut databasis. Pamuncut databasis nu panungtungan nyaéta: "$1" ti antara fungsi "$2". $5 ngahasilkeun kasalahan "$3: $4". |
| deadendpages (obrolan) | Kaca buntu |
| deadendpages-summary (obrolan) | |
| deadendpagestext (obrolan) | Kaca-kaca di handap ieu teu numbu ka kaca séjén di {{SITENAME}}: |
| dec (obrolan) | Dés |
| december (obrolan) | Désémber |
| december-gen (obrolan) | Désémber |
| default (obrolan) | ti dituna |
| defaultns (obrolan) | Téang ti antara spasingaran ieu luyu jeung ti dituna: |
| defemailsubject (obrolan) | Surélék {{SITENAME}} |
| delete (obrolan) | Hapus |
| delete-backlink (obrolan) | ← $1 |
| delete-confirm (obrolan) | Hapus "$1" |
| delete-edit-reasonlist (obrolan) | Alesan ngahapus éditan |
| delete-legend (obrolan) | Hapus |
| delete-toobig (obrolan) | Jujutan édit ieu kaca panjang pisan, leuwih ti {{PLURAL:$1|révisi|révisi}}. Hal ieu teu diwenangkeun pikeun nyegah karuksakan {{SITENAME}} nu teu dihaja. |
| delete-warning-toobig (obrolan) | Jujutan ieu kaca panjang pisan, leuwih ti{{PLURAL:$1|révisi|révisi}}. Dihapusna ieu kaca bisa ngaruksak jalanna pangkalan data {{SITENAME}}; sing ati-ati. |
| delete_and_move (obrolan) | Hapus jeung pindahkeun |
| delete_and_move_confirm (obrolan) | Enya, hapus kaca éta |
| delete_and_move_reason (obrolan) | Hapus sangkan bisa mindahkeun |
| delete_and_move_text (obrolan) | ==Merlukeun hapusan== Artikel nu dituju "[[:$1]]" geus aya. Badé dihapus baé sangkan bisa mindahkeun? |
| deletecomment (obrolan) | Alesan ngahapus |
| deletedarticle (obrolan) | ngahapus "$1" |
| deletedcontributions (obrolan) | Kontribusi nu dihapus |
| deletedcontributions-title (obrolan) | Kontribusi nu dihapus |
| deletedhist (obrolan) | Sajarah nu dihapus |
| deletedrevision (obrolan) | Révisi heubeul nu dihapus $1 |
| deletedtext (obrolan) | "<nowiki>$1</nowiki>" geus dihapus. Tempo $2 pikeun rékaman hapusan anyaran ieu. |
| deletedwhileediting (obrolan) | '''Awas''': ieu kaca geus dihapus nalika anjeun mitembeyan ngédit! |
| deleteotherreason (obrolan) | Alesan séjén/panambih: |
Kaca mimiti |
Kaca saacana |
Kaca salajeungna |
Kaca tung-tung |